* fitra - knihovna *

"Velké umění musí být především odrazem zkušenosti, citového rozpoložení člověka, který existuje v ohraničeném světě svého já. Musí vzniknout z přirozených emocionálních zdrojů duše v tomto světě.  Nikdy nemůže vzniknout tím, že se těmto zdrojům obratně vyhneme nebo budeme předstírat, že neexistují. Nikdy nemůže vzniknout tím, že si přivlastníme vyčpělé citové reakce nějaké čisté společenské koncepce lidstva.  Musí vycházet ze skutečných kategorií lidské činnosti, z pravdivých zpráv o lidském životě, a nikoliv z vyfantazírovaného líčení dosažených kulturních výsad, rozšiřovaného ochotně přehánějícími apologety toho či onoho společenského "řádu". zdroj: Leroi Jonese " Mýtus o černošské literatuře "  článek v PDF ("The Myth of a 'Negro Literature'), který vyšel v časopise Saturday Review v roce 1966, český překlad Jan Zábrana, Světová literatura (1965, č. 1, s. 234)

Chceme živá slova moderního světa. Živé tělo, kterým proudí krev. Srdce, mozek a duši, která plive oheň. (...) Chceme básně, které zabíjejí. Vražedné básně, básně, které střílí jako pušky. Básně, které se perou s policajtama v ulicích, Berou jim zbraně a nechávaj jejich mrtvá těla ležet. (...) Básně, které vykřikují jed na bestie v zelených baretech. Básně, které zbaví svět dobra a lásky. Nechť se už nepíší žádné básně o lásce, Dokud láska nebude existovat svobodně a čistě. Zdroj: "Selected Poetry of Amiri Baraka/LeRoi Jones " William Morrow & Co; 1St Edition edition (October 1979) Další poezie od Leroi Jenes / Amiri Baraka "Dál na západ" Leroi Jones / Amiri Baraka

Afroamerická literatura nikdy nebyla jednolitý monolit, který by žil jednotvárným životem, bezezměn do dnešních dnů. Během svého vývoje prošla několika etapami, které vždy předurčovaly charakter nové doby. 

„…we want "poems that kill." Assassin poems, Poems that shootguns. Poems that wrestle cops into alley sand take their weapons leaving them dead with tongues pulled out and sent to Ireland. (…) Poem scream poison gas on beasts in green berets Clean out the world for virtue and love, Let there be no love poems written until love can exist freely and cleanly." (…) Bla ck Art By Amiri Baraka Source: Selected Poetry of Amiri Baraka/LeRoi Jones (1979) see also: Amiri Baraka reads Black Art

Něco tak prostého Jako otevřít oči. Nic víc Než postupně vstupovat do věcí. Ráno: pár slz se roztříští na dřevěných schodech oči mé milované. Rozbujelá zeleň. Listy. Jejich trvalé pochopení. Jak staří narkomani na Scheridanově náměstí, s mrazivýma kulatýma očima. To je ta píseň, co ji zpívá Nat Cole … Toto město & složitý zmatek ročních období.