"Nad arabskými rukopisy" I. J. Kračkovskij (ČSAV, 1961)

Knihy vzpomínek vědců na vlastní práci jsou ve světové literatuře zjevem dosti vzácným. Ještě vzácnější jsou pak ty případy, kdy se autor-vědec nečekaně projeví jako poutavý vypravěč, který dovede své příběhy prolnout jímavým lidským citem a vzrušenou dramatičností, takže strhne i neodborníka k napjatému účastenství na dějích, jež jsou mu jinak zcela odlehlé. Jednou z takových knížek je i soubor vzpomínek zesnulého sovětského arabisty akademika Ugnatije Julianoviče Kračkovského, nazvaný "Nad arabskými rukopisy". 


Není to jen hrst vzpomínek o knihách a lidech, jak zní podtitul knihy, není to však ani autobiografie, odraz celého vědeckého života: Je to svědectví o napětí, radostech i zklamáních zaníceného odhalovatele pozapomenutých a věky zasutých myšlenek, vědění i poezie dávné arabské kultury, dědičky a uchovatelky tak mnohého, co lidstvu odkázala antika; svědectví o nevyčerpatelné trpělivosti a houževnatosti, bez nichž není úspěchů; o nezištnosti a ochotě ke spolupráci, o všem, co vyznačuje charakter moderního vědce. Kniha jistě nalezne dobrou odezvu v rozumu a srdci těch, kdož se začtou do jejich stránek.





%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Název: Nad arabskými rukopisy (Hrst vzpomínek o knihách a lidech)
Originální název: Nad arabskimi rukopisjami (Listki vospominanij o knigach i ljudjach)
Autor: Ignatij Julianovič Kračkovskij (1883-1951)
Překlad: Ivan Hrbek (1923-1993)
Předml.: Jan Rypka (1886-1968)
Vydavatelství: Praha : ČSAV
Rok vydání: 1961
Počet stran: 222 s.
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

























Přední strana: Nad arabskými rukopisy (1961)






















Zadní strana: Nad arabskými rukopisy (1961)


























Ignatij Julianovič Kračkovskij (1883-1951)

Populární příspěvky z tohoto blogu

Jiří Trnka

"Z průpovědí arabských" Zuzana Kudláčková (Litera Proxima, 2011)

Abú Bakr ibn Tufajl "Živý, syn Bdícího" (AUDIOKNIHA)

"Volání hrdličky" Taha Husajn ( SNKLU, 1964)

Pavel Barša: Tři utopie 19. století - prométhovsko-pokrokářská, romanticko-reakční a marxistická @EDO (2023)