Rozhovor s amerikanistkou Ninou Bosničovou na téma „Afroamerická literatura“ část II. (6.5.2013)

Afroameričtí politici byli téma předešlého rozhovoru s amerikanistkou Ninou Bosničovou a u nás nepředstavují úplnou neznámou, protože zpráva o M.L.Kingovi, Angele Davis nebo Paul Robesonovi se tu a tam mihla i v tehdejších československých mediích. Oproti tomu svět kultury a umění této americké menšiny byl v pozadí, a patřil spíše až k těm druhotným tématům.

"Wings of desire" Win Wenders (1987)

"Wings of desire" The library Scene



"Wings of desire" The Subway Scene

Another library scene by Wim Wenders, 1987 film,"Wings of Desire".
This is the old man, Homer, musing the questions of history, war, peace and passing on our mythology through the telling of stories.

Dopis Malcolma X /al-hajj Malik al-shabazz/ z Mekky (duben, 1964)

Ačkoliv je dnes kolem Islámu bezpočet aktuálních témat, bude určitě zajímavé připomenout si dopis Malcolma X, který napsal své ženě a svým harlemským spolupracovníkům, při své pouti do Mekky v dubnu, 1964.

"Výročí úmrtí Josefa Čapka"

“Přátelům”

Dříve než odejdu z tohoto světa a v nic se obrátím,
již ani šerý stín ve věčných temnotách, jen bez paměti prach,
prach smytý z paměti, přátelé, chtěl bych vám před prahem zásvětí své vděčné díky vzdát.

Měl jsem vás povždy rád, však říci vám to, žel, mně plachý ostych překážel, přímo od srdce vyslovit ten hřejivý a světlý cit, ten pocit milý tak a prostý přátelské důvěry a náklonnosti.

Podivná bytost člověk je: váhá si přiznati, co miluje, a nepoznán pak odchází; odpusťte, mojí předrazí, rodní vy moji, ženo, dítě mé, jednání moje nesprávné, já tolik jsem vás miloval a neřekl to, nepřiznal, nepřičinil se, přátelé, vám lépe vyjeviti city své.

...

Vám, přátelé vy hodní, rozmilí, vděčností přemnohou jsem zavázán: měl jsem vás rád, však neřekl to vám, než plaše schovával to v sobě sám, ta vděčnost ale v srdci nemluvném měla svůj ustavičný byt, ta tichá věrnost v srdci mém žehnula světlým plamenem, ten jenom smrt může uhasit!

Josef Čapek

1887 - 5. a 24.4.1945*

*Nejzazší datum, k němuž se podařilo svědecky doložit, že byl Josef Čapek ještě naživu je 4.4.1945. Britské jednotky obsadily Bergen-Belsen, v němž zuřila tyfová epidemie, 15.4., ale až od 25.4. byla zavedena evidence nově zemřelých – v ní se však Čapkovo jméno neobjevuje. Josef Čapek tedy zahynul – pravděpodobně – mezi 5. a 24.4.1945.

Zdroj: Josef Čapek „Oheň a touha“ Básně z koncentračního tábora

Odeon, 1980

Grafika a obaly knih Josefa Čapka

"Vidět knihu / Knižní grafika Josefa Čapka"

Alena Pomajzlová

KANT, 2010

Z dějin literatur Asie a Afriky VII“ Karel Petráček a Svetozár Pantůček (Karlova univerzita v Praze , 1963)

V tomto svazku pojednáváme o slovesnosti a literatuře v oblasti severní a severovýchodní Afriky až k jižním okrajům Sahary, Egypt s republikou Súdánem a krajiny na jih odtud, Etiopii a celé Somálsko.

"Polemika islámu s judaismem a hebrejskou biblí ve středověku" D. Boušek, Ibn Hazm, S. al al-Magribí (Academia, 2013)

První část knihy tvoří editorova studie pojednávající o historickém vývoji polemiky, kterou islám od svého vzniku vedl s „vlastníky Písma“, tj. křesťany a především Židy. V průběhu staletí se tato polemika, kterou započal už Korán, soustředila na tři protichůdné a vzájemně se překrývající teze: Židé i křesťané zfalšovali Bibli, islám abrogoval předchozí monoteistická zjevení a Bible obsahuje předpovědi příchodu Muhammada a islámu.

"Elizabeth Eckford (Little Rock Nine) 4.září, 1957"

Elizabeth Eckford byla jednou z devíti afroamerických studentů, známých též jako "Little Rock Nine", kteří se jako první pokusili zapsat na střední školu v Little Rocku, hlavním městě Arkansasu. Případ o segregaci ve veřejném školství "Brown v. Board of Education", v němž nejvyšší soud v USA 17.května, 1954 jednohlasně rozhodl ve prospěch Afroameričanů, označil dosavadní pravidla jako nezákonné a cesta pro posun v postavení černochů na celém území USA se mohla začít pomalu měnit.

Freedom: A Photographic History Of The African American Struggle

While the civil rights movement in America is officially recognized as the period between 1954 and 1968 ('beginning' on May 17, 1954 when the Supreme Court outlawed segregation in public schools, through to the assassination of Martin Luther King, Jr. on April 4, 1968), the struggle actually began long before that. Slavery in the American colonies was protested against as far back as the seventeenth century, though it was not until the mid-nineteenth century that the resistance built momentum.

"Židovský stát" Theodor Herzl (Acadamia, 2009)

Spisem Židovský stát z roku 1896 se vídeňský novinář Theodor Herzl (1860 - 1904) pokusil nalézt jasnou odpověď na tzv. židovskou otázku, která byla jednou z mnoha palčivých "otázek" konce 19. století. Přímým popudem pro hledání "moderního řešení" mu byla Dreyfusova aféra i neúnosná situace Židů v tehdejším světě a obzvlášť v Rusku. 

"Kultura individualismu" Jacyno Małgorzata (Sociologické nakladatelství, 2012)

Polská socioložka se v této knize zabývá každodenním životem ve světle tzv. kritické sociologie (zejména P. Bourdieua). Ústředními tematickými motivy práce, jež jsou sevřeny ústředním pojmem (a proměnami pojetí) individualismu, jsou zejména transformace vkusu, tzv. kulturní narcismus, vztah životního stylu a tržní ekonomiky, ale také „medikalizace“ našich životů (zdraví jako předmět osobní péče a současně objekt „tržní kultury“) apod. 

"Povolené a zakázané v islámu" Júsif al-Qaradáwí (Islámská nadace v Praze, 2004)

Cílem této publikace je rozptýlit nejasnosti panující ohledně islámského práva šarí´i a naplnit základní potřeby muslimů v této době. S odkazy na Knihu Boží (Korán) a sunnu jeho posledního Posla (mír s ním) se zde objasňuje, co je v islámu povolené (halál) a co a proč je zakázané (harám). 

"Orientálcova vzpoura" Pavel Barša (Dokořán, 2011)

Nejobecnějším tématem této knihy je vztah většin k menšinám. Titul odkazuje na specificky moderní figuru odlišnosti, kterou představují neevropští cizinci, s nimiž musíme žít dohromady na jedné planetě, a stále více i na evropském kontinentě. 

Rozhovor s orientalis​tou Bronislavem Ostřanským o vztahu Čechů k islámu (28.3.2013)

Jaký je u nás v Česku postoj k muslimům? Proč se vůbec v médiích objevuje zpráva o učitelce v mateřské škole, která konvertovala k islámu? 
Host: arabista a islamolog Bronislav Ostřanský z Orientálního ústavu Akademie věd.

Rozhovor s orientalis​tou Bronislavem Ostřanským o vztahu Čechů k islámu (28.3.2013)
Stream, mp3 download

Další rozhovor s orientalistou Bronislavem Ostřanským (2012)

text

Paul Valéry "Historie/History"

"Historie je nejnebezpečnější ze všech plodů, počatých lidským itelektem. Umí přivolávat sny, omámit celé národy a spoutat je falešnými vzpomínkami..., udržuje jejich staré rány otevřené, trýzní je, nedopřeje jim klidu a podněcuje v nich megalomani i posedlost pocitem pronásledování."

Paul Valéry "Úvahy o dnešním světě" (Regards sur le monde actuel, 1931)

"History is the most dangerous concoction the chemistry of the mind has produced. It sets people dreaming, intoxicates them, engenders false memories, exaggerates their reflexes, keeps old wounds open, torments their leisure, inspires them with megalomania or persecution complex."

Paul Valéry "Reflections on the World Today" (Regards sur le monde actuel, 1931) 


Foto: drips.cz

"Cestovateľky v tele, mysli a fantázii : dve štúdie o afroamerickej ženskej literatúre" Katarína Feťková (Ostravská univerzita v Ostravě, 2009)

Monografia pozostáva z dvoch častí. Úvodná štúdia sa zaoberá prehľadom súčasných trendov v tvorbe afroamerických ženských autoriek (inšpiračné zdroje, dominantné tematické a motivické východiská, jazykové prostriedky).
 

Neneh Cherry "Seven Seconds" (1994)

"And when a child is born into this world

It has no concept

Of the tone the skin is living in"


Youssou Ndour & Neneh Cherry "Seven Seconds" (1994)

"Planet Rock: The Story of Hip Hop and the Crack Generation" (2011)

"Planet Rock: The Story of Hip Hop and the Crack Generation"
 
Narrated and executive produced by Ice-T, 

Documentary focus specifically on the connections between crack and hip-hop. Based primarily on the first-person accounts of four famous dealers-turned-rappers, the film also widens its lens at points to show how crack changed America culturally, socially and politically. Using rare footage, photos, and animation, all set to the beats and rhymes of the iconic hip hop tracks of the day, the documentary explores how media hysteria, racism and political reaction produced policies and laws that have left us with the largest -- and most disproportionately African-American -- prison population in the world. 

(text VH1)

"Psychologie Ibn Síny" Ján Bakoš (ČSAV, 1956)

V českých překladech a monografiích budeme těžko hledat jinou osobnost z islámské historie, které bylo věnováno více samostatných publikací, než právě Avicennovy (latinský přepis jeho arab. jména Ibn Sína). 

"Saúdská Arábie mezi tradicemi a moderností" Ondřej Beránek (Volvox Globator, 2007)

Publikace českého arabisty zkoumá vývoj a hlavní rysy Saúdské Arábie na přelomu tisíciletí. Autor umisťuje dynamiku saúdského státu do širšího politického kontextu a vysvětluje ji prostřednictvím faktorů, které mají klíčový vliv na současnou podobu země a její budoucí vývoj. Zaměřuje se zejména na saúdskou domácí politiku a zahraniční vztahy v období po válce v Zálivu v letech 1990–1991. 

Leo Pavlát a Pavel Barša diskutují na téma "Židovství, Izrael, Blízký východ, antisemitismus"

Bez židovských vtipů a stereotypů jsme mluvili o tématech, která do značné míry hýbou světovou politikou. Krize na Blízkém východě se znovu a znovu rozdmýchává, ale stále jde o tytéž problémy, tytéž střety.

Jak se na tyto názory dívají dva odborníci na slovo vzatí?

Diskutují: 

Leo Pavlát, ředitel Židovského muzea v Praze
Pavel Barša, profesor, Ústav politologie FF UK a Ústav mezinárodních vztahů

Moderuje: Marek Čejka, Ústav mezinárodních vztahů


Zdroj: Ústav mezinárodních vztahů

"Milníky na cestě" Sajjid Qutb (Academia, 2013)

Spis egyptského muslimského myslitele a aktivisty (popraven 1966) Milníky na cestě představuje klíčový text soudobého islámského fundamentalismu (islamismu), jímž se inspirují přinejmenším dvě generace náboženských radikálů po celém islámském světě. 

"Zvláštnosti makroekonomické politiky zemí Blízkého východu" Mansoor Maitah (Wolters Kluwer, 2010)

Autor charakterizuje ekonomický systém zemí Blízkého východu, zabývá se zvláštnostmi fiskální a monetární politiky v těchto státech, včetně islámského finančnictví, dopadem finanční krize na arabské ekonomiky a zdůrazňuje význam ropy jako suroviny předurčující jejich vnitřní ekonomický rozvoj i postavení v mezinárodních ekonomických vztazích. Kniha je určena odborníkům a zájemcům o makroekonomii z řad vysokoškolských pedagogů i studentů, jež se zabývají studiem islámských zemí a oblastí Blízkého východu.

"Politická a ekonomická kultura islámu na Blízkém východě" Mansoor Maitah (Wolters Kluwer, 2010)

Autor charakterizuje ekonomický systém zemí Blízkého východu, zabývá se zvláštnostmi fiskální a monetární politiky v těchto státech, včetně islámského finančnictví, dopadem finanční krize na arabské ekonomiky a zdůrazňuje význam ropy jako suroviny předurčující jejich vnitřní ekonomický rozvoj i postavení v mezinárodních ekonomických vztazích.
 

„Černá Odyssea: Osudy černého lidu Ameriky“ Roi Ottley (Práce, 1951)

"Právem by bylo možné nazvat tuto knihu "Dobrodružství černocha v Americe", neboť se v ní podrobně líčí jeho životní osudy v této zemi od roku 1619 ro roku 1945. je to reportáž a proto nikoli ortodoxní historie, i když jsem se věrně držel historický faktů. Poněvadž by však holá fakta sama nestačila věrně zobrazit prostředí a poměry, v nichž černoch žil a dosud žije, přidal jsem spodní a vrchní tóny, aby zazněl plný akord. Je tedy tato kniha vystavěna na příbězích a osudech jednotlivých osobností, ale jen potud, pokud osvětlují ony široce pojaté hospodářské a sociální podmínky, které utvářely osobnost černého člověka. Ale v podstatě mi jde o černošskou masu, jejíž cesta za demokracii, plní zklamání a beznaděje, by měla býti předmětem živého zájmu bílé Ameriky - oné Ameriky, která by ráda získala morální vůdcovství nad celým světem.