"Živá púšť" Abdarrahmán Muníf (Pravda, 1989)




Román, ktorého názov je navonok protirečivý, vyjadruje vzťah obyvateľov malej dediny na okraji púšte k nekonečnému nepriateľskému priestranstvu, ktoré ich obklopuje, ale ktoré ich súčasne zachraňuje, keď príde obdobie sucha, potoky a pramene vyschnú a záhrady spustnú. Vtedy sa stanú kŕdle púštnych jarabíc a stáda gaziel jedinou obživou dedinčanov. Púšť má však svoje pravidlá, ktoré musí poznať každý, kto v nej chce prežiť. Muníf si zvolil za hrdinu svojho románu dedinského čudáka, poľovníka Assáfa. Assáf sa hlboko zžil s prírodou a vie, že zver nemožno beztresne vybíjať, lebo so zánikom života na púšti zanikne aj život tých, ktorí od nej závisia. Assáfovým príbehom autor rámcuje krátke poviedky o vzťahu človeka a zvieraťa a o protiklade medzi nespravodlivým svetom ľudí a spravodlivým a čistým svetom zvierat.



………
………………………………………………
Název: Živá púšť
Arab.orig.: An-Niháját
Autor: Abdarrahmán Muníf (1933-2004)
Překl.: Ladislav Drozdík
Vydavatel: Bratislava, Pravda
Rok vydání: 1989
Počet stran: 126 s.

………………………………………………………

Populární příspěvky z tohoto blogu

Edward W. Said "ORIENTALISMUS: Západní koncepce Orientu" (ukázka z úvodu knihy)

"Five tracts of Hasan Al-Banna (1906-1949): A selection from the Majmuat rasail al-Imam al-shahid Hasan al-Banna" Translated by Charles Wendell (University of California, 1978)

Muslimské debaty V. - Filosofie, věda vs. náboženství, náboženství a moderní člověk a rasismus/nenávist (@Debatní klub, 7.3.2026)

Zemřel Afrika Bambaataa - No Rest for the Wicked

Mohammed Abed al-Jabri "Avoid the hudud Penalties when in Doubt" *