Muslimské debaty III. - Západní islamologie a orientalismus, evropští konvertité k islámu a jejich chápání náboženství, Palestina a židé v islámu (@Debatní klub, 20.5.2025)
foto: The Nusretiye Mosque (turkish Nusretiye Camii), 1826, Istanbul, Turkey
Západní islamologie a orientalismus
00:00 úvod
02:30 Hakimovo dětství, čeština/arabština a vztah k islamologii
09:00 Korán, český překlad od Ivana Ahmada Hrbka (1923-1993)
"Korán" překlad Ignáce Veselého (Praha, 1913)
11:59 Lukáš Větrovec a jeho vztah k islamologii a překladům Koránu (Veselý, Nykl, Hrbek)
18:00 Kde je hranice v islamologii dezinterpretace, ideologická propaganda
19:15 Ivan Hrbek muslim, více v knize "Islám v srdci Evropy" Miloš Mendel, Tomáš Rataj, Bronislav Ostřanský (Academia, 2007)
23:40 Překlad Koránu Ivanem Hrbekm od 60. let, více v Novém Orientu:
"Rozhovor s dr. Ivanem Hrbkem nad jeho překladem Koránu (Luboš Kropáček)", 1969, č. 2, s. 33
28:30
"Formy ústní a písemné fixace qur´ánského textu: Přehled islámských a Západních perspektiv" Václava Tlili (prosinec 2020)
30:20 Orientalismus - je stále aktuální? Kritika evropské islamoligie
"SALAF, SALAFÍJA, SALAFIZMUS: VNITŘNÍ A VNĚJŠÍ PERSPEKTIVY" Lukáš Alí Větrovec (e-islam.cz, 2017)
Ambivalentní vztah muslimů k násilí - kritika přednášky islamologa Lukáše Noska (6.2.2021)
Kritika přednášky Tomáše Petrů "Islám v Indonésii mezi akulturací a intolerancí" (4.11.2022)
45:00 Autentičnost koránského textu
57:00 Hazení botou v muslimském světě (komentář ke kauze, kdy irácký novinář Muntadar Zajdí hodil botu na prezidenta G. W. Bushe, 14.12.2008)
58:00 Orientalismus II.
Albert Schweitzer: "Afričan je můj bratr, ale můj mladší bratr."
01:01:30 Dva pohledy na náboženství - muslimský a religionistický/islamologický
"Limity vědeckého studia islámu" Lukáš Alí Větrovec (e-islam.cz, 2019)
01:12:50 Arabština
Evropští konvertité k islámu a jejich chápání náboženství
00:00 Konvertité a rodilí muslimové
03:00 Ateismus (?)
05:05 Motivace ke konverzi
08:30 Hakimovo setkání s konvertity
15:00 Lukášovo setkání s konvertity
28:00 Význam "Být muslimem", univerzalismus náboženského poselství
34:00 Dvě konverze evropských muslimů, jejich evropská kultura v nich samých, neoddělitelnost kultury původní od nové
45:00 Od a k čemu konvertita konvertuje?
48:30 Barbarská nevědomost (arab. Džáhílíja)
Konverze jako proces
50:45 Prozření vz. vývoj myšlení člověka
01:16:20 "Sociální konstrukce reality. Pojednání o sociologii vědění" Peter Ludwig Berger , Thomas Luckmann (1966, česky 1999)
a) Alternace, výměna jednoho světa za jiný. Konvertita přijímá nový hodnotový systém, ale žije stále v tom původním.
b) Konverze může být účinně udržována jako věrohodná pouze v prostředí náboženského společenství.
c) Struktura věrohodnosti se musí stát světem jedince a nahradit všechny ostatní světy.
d) Alternace s sebou nese reorganizaci konverzačního aparátu. Změní se partneři pro důležitý rozhovor.
e) Stará realita musí být nově interpretována. Život před alternací je popřen a umístěný do kategorie něčeho špatného.
01:25:20 arab. "takfír" (podst. jméno slovesné od kaffara – obvinit z bezvěrectví, označit za káfira), lat. "apostata" (odpadlík)
01:28:50 Jak slaví muslimové? Zamyšlení muslima nad slavením svátků
(SALVE , Anketa o slavení), 16.7.2020
Palestina a židé v islámu
01:30 Hakim o Palestině v době svého mládí v Tunisku?
10:15 Sionismus, antijudaismus, antisemitismus - ismy ve vztahu k Palestině
11:30 Lukáš Větrovec o Palestině
17:50 Role Palestiny v islámské eschatologii
20:20 Sionistický muslim
22:00 7. 10. 2023 a role mediální propagandy
23:40 Zabití civilisty = terorismus
28:15 Redukování člověka na číslo ve statistice
Jak se člověk vypořádává se zlem? (ukázka z knihy "Paměť a genocida" Pavel Barša)
29:20 Michael Hauser, debata Postmoderna a její konce? (@ČRo Vltava, 28.5.2016)
"Izraelská armáda používá Deleuzovy pojmy z knihy "Tisíc plošin" (1980, česky 2011)
30:30 Lukáš Větrovec o útoku 7. 10. 2023
32:30 Polemiky o 14. 5. 1948 - byla to křivda na Palestincích, nebo ne?
36:50 Misijní judaismus a návrat židů do Palestiny, židé jako oběti sionismus
47:20 Konspirace kolem 7. 10. 2023
54:00 Ideologické pozadí palestinského odporu
Kdo v Česku podporuje Palestinu? díl 1.
Kdo v Česku podporuje Palestinu?, díl 2.
01:01:00 Jsou muslimové antisemité?
01:05:15 Hovoří Korán o židech s velkým, nebo malým "ž"?
více v knize: "Židé v islámu" Veronika Sobotková, Jan Pěchota (ed.) (ZUP, 2018)