Alois Richard Nykl: Padesát let cest jazykozpytce a filosofa Josef Ženka (Karolinum, 2016)



Kniha představuje první a jediný zcela dokončený díl pamětí českého Američana, orientalisty a polyglota Aloise Richarda Nykla (1885–1958). Velmi čtivou formou se v nich věnuje svému mládí v Rakousku-Uhersku a pozdější pouti světem, např. ve Švýcarsku, Německu, USA, Mexiku, Egyptě a Japonsku. Po svém návratu do USA v roce 1916 nastoupil dráhu univerzitního profesora a později se stal světově proslulým specialistou na andaluské a srovnávací literatury. V pamětech, napsaných na počátku třicátých let minulého století, se snaží zhodnotit jak svůj život i způsob, kterým nabyl své pozoruhodné jazykové znalosti přímým i teoretickým studiem po celém světě.


Edice je doplněna úvodními studiemi, v nichž editor Josef Ženka zpracoval životní osudy autora. Text bohatě ilustrují unikátní fotografické a archivní materiály pocházející z pozůstalosti A. R. Nykla.


Alois Richard Nykl - Ukázka v PDF

...........................
Název: Alois Richard Nykl: Padesát let cest jazykozpytce a filosofa
Editor: Josef Ženka
Nakladatel: Karolinum 
Rok vydání: 2016
Počet stran: 640
...........................


Obsah


Z Kachních Louží za velkou louži: Alois Richard Nykl (1885–1958) (Josef Ženka) 
Můj příběh s A. R. Nyklem 
Lingvista a filosof – 73 let cest českého krajana A. R. Nykla 
A. R. Nykl – polyglot 
Autobiografie A. R. Nykla 
Česká autobiografie Padesát let cest jazykozpytce a filosofa 
Anglická autobiografie Z věčnosti na věčnost (From Eternity to Eternity) 
Struktura Padesáti let cest 
Ediční poznámka
 *  *  *
Alois Richard Nykl: Padesát let cest jazykozpytce a filosofa 
Proslov 
I. Cesty ve vlasti (1885–1903) 
II. Švýcary a Německo (1903–1904) 
III. Spojené státy severoamerické (1905–1907) 
IV. Mexiko (1907–1909) 
V. Přes Evropu do Egypta (červen–září 1909)
VI. Egypt (1909–1911) 
VII. Z Egypta na Daleký východ
VIII. Japonsko (1911–1916) 
Epilog 

 *  *  *

Dodatky 
Cesta do Mexika: Z Missouri přes Arkansas 
Cesta do Mexika: Texasem 
Češi v Japonsku I. 
Češi v Japonsku II. 

 *  *  *

Seznam zkratek 
Bibliografie rané literární, novinářské a odborné tvorby A. R. Nykla (1905–1918) 
Kompletní vědecká bibliografie (1919–1958) 
Seznam pramenů a literatury 
Seznam vyobrazení 
Summary 
Rejstřík 



související
první překlad Koránu z arabštiny: Alois Richard Nykl "Korán" (1934)


Populární příspěvky z tohoto blogu

"Byly jsme tam taky" Dagmar Šimková

"Islamofobie, antiislamismus a negativní stereotypy" Zora Hesová (AMO, 2016)

"Islám - umění a architektura" Markus Hattstein a Peter Delius (Slovart, 2006)